未知
小智：松本梨香 皮卡丘：大谷育江 小豪：山下大辉 樱木博士：中村悠一 小春：花泽香菜 大木博士：堀内贤雄 武藏：林原惠美 小次郎：三木真一郎 喵喵：犬山犬子 果然翁：上田祐司 丹帝：小野大辅 阿剑：神谷浩史 朝日：白石凉子 小茂：小林优子 欧尼奥：三浦千幸 聂梓：下野纮 玛俐：小仓唯 呆呆王（伽勒尔的样子）：古张裕起 艾莉丝：悠木碧 艾岚：小野贤章 卡露妮：折笠富美子 阿渡：千叶进步 大吾：铃村健一 竹兰：樱井智 真司：古岛清孝 赫普：吉永拓斗
小野大辅 岸尾大辅 丰永利行 花江夏树 加藤和树 上村祐翔 柿原彻也 森久保祥太郎 大河元气 增田俊树 西山宏太朗 八代拓 千叶翔也 江口拓也 濑户麻沙美 畠中祐 伊东健人
独孤败天：史泽鲲 司徒明月：贺文潇 萱萱：蔡娜 李诗：张雨濛 司徒泯月：陈啟刚 独孤言志：李宇峰 独孤飞羽：汤水雨 陈婷：王婧 骆金龙：文靖渊 肖亮：徐宇隆 凌飞：刘若班 独孤战天：小狼 忘情魔君：言浩 银髯道长：杨默 李放：云惟一 韩闯：常文涛 王西风：刘思岑 骆天寿：李昊甲 刘风：巴赫 李虎：DK 刘强：弋凡 李昌：阿熊 其他配音演员：黄嘉炜 田丰恺 李冠辰 阿熊 林柏青 李望松
马丁
相羽爱奈 工藤晴香 中岛由贵 樱川惠 志崎桦音
寺川爱美 相羽爱奈 佐仓绫音 前岛亚美 伊藤美来 纺木吏佐 進藤あまね 洲崎绫
木村珠莉 佳村遥 千菅春香 高野麻美 大和田仁美 佐仓绫音 松风雅也 桧山修之 斋藤宽仁 滨田贤二 山冈百合 米泽圆 叶山郁美 田丸笃志 松本忍 间岛淳司 高梨谦吾 伊藤静 日野麻里 茅野爱衣 沼仓爱美 山川琴美 井泽诗织 小柳基 西地修哉 吉野裕行 小林裕介 中原麻衣 小伏伸之 兴津和幸 滨野大辉 高木涉 铃村健一 汤浅枫 室元气 樱井孝宏 横尾麻里 菅原雅芳 桥本千波 岩田光央 野濑育二 高桥李依 高桥伸也 保村真 小西克幸 江越彬纪 山本格 齐藤次郎 福岛润 庆长佑香 山岸治雄 春日望 金元寿子 菅
贝肯熊
金元寿子 小野大辅 岸尾大辅 丰永利行 花江夏树 加藤和树 上村祐翔 柿原彻也 森久保祥太郎 大河元气 增田俊树 鸟海浩辅 兴津和幸 浪川大辅
托尔芬：上村祐翔 艾纳尔：武内骏辅 阿尔奈兹：佐古真弓 蛇：小松史法 库奴特：小野贤章 奥卢马尔：林勇 托尔基尔：楠大典 托鲁克尔：大冢明夫
木地谷厚子 桜井亜弓 亀井芳子 子安武人 田原アルノ 関島眞瀬
威尔·史密斯 汤姆·赫兰德 拉什达·琼斯 本·门德尔森 瑞芭·麦肯泰尔 瑞秋·布罗斯纳安 凯伦·吉兰 DJ卡拉德 丘增 斯特凡 卡拉·吉门内斯 JB·布兰科 艾德里安·冈萨雷斯 尼克·布鲁诺 特洛伊·奎安